文本流提取与结构化:
● 提取 PDF/XML/HTML 格式的文本流(自定义节点提取并确保连贯的文本流,以便在后续阶段进行 CAT 和翻译)。
● 例如,对于 XLIFF 文件中的标签结构,我们自定义翻译节点,批量生成双语结构并管理格式/编码转换等。
网站分析:
● 无论是客户提供的域名、网页文档还是数据库,TalkingChina 都随时准备进行前期网站分析、文本提取、工作量计算、转化,并提供专业的流程解决方案。
办公插件开发:
● 对于 Office 中的宏开发,我们管理特定的单文档周期操作(例如对文档中的表格、图像、OLE 等进行批量操作)或多文档批量操作(例如批量格式转换、隐藏、突出显示、添加、删除;单文档中的所有操作均适用于多文档),以及 AutoCAD 和 Visio 文本流的批量提取。
● 我们负责 VBA 程序的定制开发或修改,并协助以更高的效率完成项目。
传统CAD:
● 传统的CAD处理需要手动提取文本和手动排版,既耗时又费力。而TalkingChina使用工具从CAD文档中提取文本,统计字数并完成排版工作。