本行业关键词
法律、政治宣传、文化、艺术、体育、社会科学、政治、政府机关、人文、合同、娱乐、教育等。
TalkingChina的解决方案
●法律和社会科学行业的专业团队
TalkingChina Translation为每个长期客户建立了多语种、专业、固定的翻译团队。除了在法律和社会科学行业拥有丰富经验的翻译、编辑和校对人员外，我们还拥有技术审稿人员。他们拥有该领域的知识、专业背景和翻译经验，主要负责术语修正、解答译者提出的专业技术问题、做好技术把关。我们的法律翻译人员一般在律师事务所或法律相关行业工作，密切关注法律法规的更新。
●由母语翻译人员完成市场通讯翻译和英译外语翻译
该领域的通信涉及世界各地的多种语言。TalkingChina Translation的市场传播翻译和母语翻译英译外翻译两款产品专门针对这一需求，完美解决了语言和营销效果两大痛点。TalkingChina总部位于上海，在北京、深圳设有分支机构。它处于文化、艺术和国际化的前沿。18年来，服务过众多政府机构和大型活动，在该领域积累了丰富的服务经验。
●透明的工作流程管理
TalkingChina Translation 的工作流程是可定制的。在项目开始之前对客户来说是完全透明的。我们对该领域的项目实行“翻译+编辑+技术审稿（针对技术内容）+DTP+校对”的工作流程，必须使用CAT工具和项目管理工具。
●客户特定的翻译记忆库
TalkingChina Translation为消费品领域的每个长期客户建立专属的风格指南、术语和翻译记忆库。基于云的CAT工具用于检查术语不一致，确保团队共享客户特定的语料库，提高效率和质量稳定性。
●基于云的CAT
翻译记忆通过CAT工具实现，使用重复语料，减少工作量，节省时间；可以精确控制翻译和术语的一致性，尤其是在不同译者、编辑同时翻译和编辑的项目中，确保翻译的一致性。
●ISO认证
TalkingChina Translation是业内优秀的翻译服务提供商，已通过ISO 9001:2008和ISO 9001:2015认证。TalkingChina将利用过去18年服务100多家财富500强企业的专业知识和经验，帮助您有效解决语言问题。
●保密
保密在法律文本领域具有重要意义。TalkingChina Translation将与每位客户签署《保密协议》，并将遵循严格的保密程序和准则，确保客户所有文件、数据和信息的安全。
我们在这个领域做什么
TalkingChina Translation为化工、矿产、能源行业提供11大类翻译服务产品，其中有：
在这里写下您的信息并发送给我们
