TalkingChina与Deepal建立翻译合作关系

以下内容由机器翻译从中文翻译版翻译而来,未经后期编辑。

今年8月,唐可翻译与Deepal建立翻译合作关系,合作期间,唐可翻译主要提供汽车用户手册相关的翻译内容,包括中英、中阿两种语言的翻译。

深派是中国最早进军新能源汽车领域的品牌之一,是一家涵盖整车、研发、生产、加工、销售等业务的全产业链新能源汽车品牌。深派致力于打造世界一流电动汽车品牌,坚持纯电驱动,绿色出行,目前拥有SL03、S07、G318、L07、S05等产品,并通过多种能源补充方式协同发展,促进全球能源平衡与可持续发展。

Deepal于2022年4月上市,是长安汽车香格里拉计划和北斗天玑计划的探索者,首款战略车型SL03于2022年7月25日上市,33分钟订单破万,创下行业最快速度纪录。

在汽车行业翻译领域,工作的复杂性和专业性不言而喻。译员必须在准确性、文化差异、格式规范、用户体验、术语管理等多个维度上精益求精。作为汽车行业资深的翻译服务提供商,唐可翻译已与宝马、福特、大众、保时捷、兰博基尼等众多国际知名汽车品牌建立了长期稳定的合作关系,为其提供的翻译内容包括但不限于政策法规、新闻报道、法律合同、车型、内部结构、维修保养等专业文档。

未来,TalkingChina将继续秉承一贯的卓越服务水平,提供全方位的语言解决方案,助力Deepal等合作伙伴在国际化进程中取得新的进展。


发布时间:2024年10月18日