以下内容由机器翻译自中文翻译而来，未经人工编辑。
2025年12月3日至4日，2025年麻风病精准防治研讨会在南京成功举办，来自中国、巴西、柬埔寨、埃塞俄比亚、印度、马来西亚、尼泊尔等多个国家的行业专家和学术精英齐聚一堂，就麻风病防治的关键问题进行了深入探讨和经验分享。作为专业的语言服务提供商，TalkingChina为本次研讨会提供了高质量的中英同声传译服务，助力全球专家实现无障碍交流。
中国医学科学院皮肤病医院（中国医学科学院皮肤病研究所）是国家级专业机构，在麻风病防治领域拥有深厚的历史底蕴和卓越的成就。自1954年成立以来，该院在麻风病的医疗、科研、防治和教育方面取得了显著成果，为国家麻风病防治和基本消除做出了突出贡献，并在国际上发挥着重要的学术引领作用。本次论坛旨在进一步加强国际合作，分享各国在麻风病防治方面的最新进展和成功经验，共同探讨未来的发展方向。
会议期间，与会专家就麻风病精准防控策略、流行病学与疾病负担、临床诊断与康复、基础研究与转化应用等多个议题进行了深入探讨。来自各国的代表分享了各自在麻风病防控方面的实践经验和技术成果，例如中国在麻风病防控方面取得的进展、巴西的精准防控策略、柬埔寨迈向“零麻风”的历程以及印度在综合防控方面的经验。这些分享为全球麻风病防控工作提供了宝贵的参考和启发。
多年来，TalkingChina深耕各行各业，提供多语种服务、口译及设备、笔译及本地化、创意翻译及写作、影视翻译等服务，助力海外拓展。语言覆盖全球80余种语言，包括英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等。TalkingChina在本次论坛上的专业表现赢得了客户和与会专家的高度赞誉，为国际论坛的成功举办做出了贡献。会场上，TalkingChina的译员们准确流畅地将各国专家的观点和研究成果传达给与会者，促进了不同语言背景的专家们之间的思想碰撞和经验交流。
此次麻风病论坛的成功举办，充分展现了中国在麻风病防治领域取得的成就和国际影响力。TalkingChina 非常荣幸能够参与其中，为全球麻风病防治发展贡献力量，共同构建全球卫生防线。未来，TalkingChina 将继续秉持专业精神，为更多国际交流活动提供优质的语言支持，助力全球合作与交流。
发布时间：2026年1月11日