TalkingChina为Reel提供翻译服务

以下内容由机器翻译从中文翻译版翻译而来,未经后期编辑。

Reel坐落于南京西路静安寺,汇聚了世界时尚精髓与文化创意。近期,TalkingChina主要为Reel(上海)有限公司提供市场推广资料翻译服务,语种包括中译英。

睿欧百货以专业的时尚视角,为当代时尚达人打造高端奢华时尚品牌聚集地。融合时尚、美妆、美食、运动、艺术等前卫理念,创造愉悦的购物体验,引领前沿的现代生活方式。2022年是睿欧百货开业十周年,这家在上海市场以高端时尚品牌和先锋理念为特色的购物中心,迎来了新的里程碑。

 卷轴

去年9月,Reel瑞丽启动“美妆人生”十周年活动,同期B1美妆楼层也完成装修并正式开业,引入了亚太首家PRADA香水店、Baum护肤品店、上海首家Achmique集合店、Matiere Premiere香水店、Hourglass化妆品店、Lancôme兰蔻彩妆护肤品店以及Skin Ceuticals修丽可护肤品店等。

作为市场传播翻译(含创译及写作)行业颇具影响力的品牌,TalkingChina拥有完善的管理流程、专业的译员团队、领先的技术水平和真诚的服务态度,以优质的服务给合作客户留下了深刻的印象。

此次唐语翻译与Reel的合作,稿件在翻译质量和传播效果方面均获得了客户的认可。唐语翻译也将在“翻译”上精益求精,践行专业精神,确保翻译服务项目的圆满完成。


发布时间:2023年9月22日