万达文化旅游规划研究院

万达集团是一家业务涵盖商业、文化、互联网和金融的综合性产业集团。2017年,万达集团位列《财富》世界500强第380位。万达文化旅游规划设计研究院是万达文化产业集团的核心技术研发部门。

大型游乐设施的安装维护手册直接关系到游乐园的顺利开放和游客的安全,因此万达文化旅游规划设计研究院自2016年起便对供应商进行严格筛选。经过采购部门的严格审查,最终入选的语言服务公司均为国内业内顶尖企业。通过万达集团的采购,TalkingChina成功成为万达集团的长期合作语言服务供应商。

自2016年以来,TalkingChina为万达主题乐园在合肥、南昌、武汉、哈尔滨和青岛的所有大型户外游乐设施提供翻译服务。TalkingChina是所有项目的唯一合作翻译公司。设备规格的翻译需要双语控制格式,并且需要准确翻译大量的设备图片和零件,这对翻译项目管理和排版技术支持都是极大的考验。其中,合肥万达主题乐园的项目工期非常紧张,需要在10天内将60万字的中文翻译成英文。项目部和技术部加班加点,最终确保了项目的按时交付和质量保证。


发布时间:2026年5月9日